• Главная
• Новости компании

• Ми прибрали російську мову з додатка COMFY

Ми прибрали російську мову з додатка COMFY

Відтепер в нашому додатку є лише українська мова інтерфейсу, і це ще один привід скоріше його встановити, якщо ви досі цього не зробили 🙂

Завантажити додаток — тут

— А чому на сайті досі є російська?

Якщо ми приберемо російську зараз, можемо втратити пошуковий трафік і це може катастрофічно сказатися на бізнесі в цілому. Ми не хочемо заглиблювати вас в тонкощі механізмів SEO-оптимізації, але станом на зараз через пошукові алгоритми Google повна відмова від російськомовної версії для сайту може бути занадто ризикованою.

В сторах алгоритми трохи інші, тому в додатку це зробити простіше.

Проте ми віримо, що з часом ситуація зміниться, адже все більше громадян та бізнесів переходять на українську. До того ж з 14 листопада на російськомовній версії COMFY з’явився заклик переходити на українськомовний інтерфейс.

Ми впевнені, що це допоможе в майбутньому повністю відмовитися від російської мови на сайті.

— Що ще зробили в COMFY в рамках українізації?

• Ми перейшли на українську в командах. Всі зустрічі проводимо українською.
• Ми намагаємося досягнути 100% спілкування в магазинах з клієнтами українською мовою.
• Вже переводимо всі системи, звіти та документацію на українську.

Це не швидкий процес, але ми вже зробили багато кроків на шляху до повного переходу на українську. І закликаємо вас зробити теж саме.

— Але ж інші бізнеси вимкнули російську мову?

Так. Але також лише в додатках. Ми не знаємо жодного українського маркетплейса чи омніканального ритейлера, який би повністю відмовився від російської на сайті.

— Як я можу впливати на масштабну діджитальну українізацію?

• Робіть більше пошукових запитів українською.
• Перекладіть браузер на мову — змініть налаштування браузера та пошуку на українську.
• Налаштуйте операційну систему в телефоні та компʼютері на українську.
• Найдієвіший засіб — взагалі видалити російську мову зі своїх пристроїв, тоді буде менше спокуси щось «швидко написати російською».

Ми впевнені, що вже скоро зможемо повністю відмовитися від вживання російської на сайті.

А поки робимо все, щоб наблизити нашу перемогу та викреслити росію зі свого життя назавжди.

Слава Україні!